تلفظ کی ٹیکنالوجی
تلاوت کی جانچ کیا کرتی ہے — دیانت داری سے
یہ صرف عربی آوازیں سنتی ہے، اور کچھ نہیں۔ یہاں دیکھیں یہ کیا جانچتی ہے، کس بات کا کبھی فیصلہ نہیں کرتی، اور آج کتنی درست ہے۔
یہ کیا جانچتی ہے
- ہر لفظ: پڑھا گیا، چھوٹا، بدلا یا بڑھایا گیا۔
- ملتے جلتے حروف: ح/ہ، ع/ء، ق/ک، ص/س، ذ/ز، ث/س، ض/د، ط/ت، ظ/ز۔
- حرکات، تشدید اور سکون۔
- مد کی لمبائی (حروف کا انجن، ابھی آزمائش میں)۔
جس کا کبھی فیصلہ نہیں کرتی
- آپ نے نماز پڑھی یا نہیں، یا کتنی بار۔
- ذکر یا تسبیح کی تعداد۔
- نماز کی حالتیں اور حرکات۔
- مسائل، آپ کا ایمان یا نیت۔
یہ کیسے کام کرتی ہے
دو انجن ایک ہی قسم کا نتیجہ دیتے ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا آنے پر ایپ نہیں بدلتی۔
الفاظ کا انجن (فعال)
قرآن کی تلاوت پر تربیت یافتہ ایک اسپیچ ماڈل جو سنتا ہے لکھ دیتا ہے۔ ہم اسے متوقع الفاظ سے ملا کر ملتے جلتے حروف تلاش کرتے ہیں۔ کروم، ایج اور سفاری میں یہ مرحلہ براؤزر کی اپنی اسپیچ سروس بھی کر سکتی ہے۔
حروف کا انجن (آزمائش میں)
اعراب والے متن کو ان آوازوں میں بدلتا ہے جو آپ کو ادا کرنی چاہییں، آپ کی آواز کو ان سے ملاتا ہے اور ہر آواز کو پرکھتا ہے — مد کی لمبائی سمیت۔ حقیقی ریکارڈنگز پر بہتر ثابت ہونے تک یہ بند رہے گا۔
یہ کتنی درست ہے؟
ہمارے پاس ابھی حقیقی استعمال میں درستی کے اعداد نہیں ہیں۔
اب تک حقیقی سیکھنے والوں کی کوئی لیبل شدہ ریکارڈنگ پرکھی نہیں گئی، اس لیے ہم نہیں بتا سکتے کہ حقیقی آوازوں پر یہ کتنی بار درست ہوتی ہے۔ اعداد ملتے ہی یہاں شائع کریں گے۔
پائپ لائن کی خود جانچ (حقیقی درستی نہیں)
اسکورنگ کی منطق جانچنے کے لیے ہم نے سورۂ فاتحہ، تشہد، درود، رکوع، سجدہ اور ثنا کی درست اور غلط صورتیں بنائیں۔ یہ اعداد دکھاتے ہیں کہ منطق کام کرتی ہے؛ یہ نہیں کہ کوئی ماڈل حقیقی لوگوں کو کیسے سنتا ہے۔
| انجن | غلطیاں درست شمار | درست غلط شمار |
|---|---|---|
| حروف کا انجن | ۰.۰% (۰/۴۰) | ۰.۰% (۰/۵) |
| الفاظ کا انجن، اگر ماڈل وہی لکھے جو سنتا ہے | ۷.۵% (۳/۴۰) | ۰.۰% (۰/۵) |
| الفاظ کا انجن، اگر ماڈل قرآن کے متن کی طرف “درست” کر دے | ۱۰۰.۰% (۴۰/۴۰) | ۰.۰% (۰/۵) |
docs/PRONUNCIATION_EVAL.md سے، تیاری ۲۰۲۶-۰۹-۲۶۔
اصل خطرہ
قرآن پر تربیت یافتہ ماڈل اکثر حرف غلط ادا ہونے پر بھی درست متن لکھ دیتا ہے — یوں غلطی نکل جاتی ہے۔ یہ مد کی لمبائی بھی نہیں سن سکتا۔ اسی لیے حروف کا انجن ہے، اور اسی لیے جانچ کو یقین نہ ہو تو ہم بتا دیتے ہیں۔
استاد اب بھی کیوں ضروری ہے
اچھا استاد لہجہ، روانی اور تجوید کی باریکیاں سنتا ہے جو آج کوئی ماڈل نہیں پکڑتا، اور وہ آپ کو جانتا ہے۔ جانچ اسباق کے درمیان مشق کے لیے ہے، استاد کا متبادل نہیں۔
آپ کی آواز
جانچ کے دوران آواز میموری میں پروسیس ہو کر ضائع ہو جاتی ہے۔ ہم صرف اسکور، کون سے الفاظ صاف تھے اور کن حروف کی مشق کرنی ہے، رکھتے ہیں۔
مزید جانیںناپنے میں ہماری مدد کریں
حقیقی درستی ناپنے کے لیے قاریوں اور اساتذہ کی لیبل شدہ ریکارڈنگز چاہییں۔ قاری کے طور پر رضاکار بنیں اور دیانت دار اعداد شائع کرنے میں مدد کریں۔